晚安

最近心水的一首歌。

Skylark
Have you anything to say to me
Won''t you tell me where my love can be
Is there a meadow in the mist
Where someone''s waiting to be kissed
Oh skylark
Have you anything to say to me
Where my heart can go a-journeying
Over the shadows and the rain
To a blossom-covered lane
And in your lonely flight
Haven''t you heard the music in the night
Wonderful music
Faint as a will o''the wisp
Crazy as a loon
Sad as a gypsy serenading the moon
Oh skylark
I don''t know if you can find these things
But my heart is riding on your wings
So if you see them anywhere
Won''t you lead me there
Oh skylark
Won''t you lead me there

像王尔德的童话一样的歌词。

前一阵子熬夜，彻夜播放这首歌，单曲循环。

转头看到书柜里的一本小书——当年买《王尔德童话》的赠品——诗集《如果你爱我比较深》

我喜欢里面所有的插画，非常美，但对诗则一知半解。

更兼有一个美丽的误会，我一直把这首诗叫做《如果你爱我比你深》。

被某人奉为笑谈一直到今天。

还有，

有多少人知道《狱中记》的另一个译名叫做《自深深处》。

我第一眼看到王尔德的照片，就在心里说，这绝对是个天平座。

果然，这是我唯一的一次准确。

自深深处。